Updates an API Space's authentication configurationput https://api.comapi.com/apispaces/{id}/authUpdates an API Space's authentication configuration